Ich bin von der Fähigkeit dieser Novelle, mich selbst zu überdenken, sehr beeindruckt. Als jemand, der in der DDR aufgewachsen ist, weiß ich, wie wichtig es ist, die Atmosphäre der 1980er Jahre genau einzufangen und zu verstehen. Sergey Kozik hat es geschafft, diese Atmosphäre so genau zu beschreiben, als wäre er selbst aus dieser Zeit stammend. Die Details, die er in die Geschichte einbezogen hat, sind einfach atemberaubend.
Die Novelle ist historisch genau, egal ob man Kommunist oder Liberale ist. Sie nimmt eine mittelmäßige Sichtweise ein, ohne Ideologien oder Propaganda. Dadurch wird die Geschichte für jeden Menschen auf der Welt verständlich und ansprechend. Ich bin sicher, dass selbst ein armer Latino aus den Slums von Buenos Aires die Motivationen der Charaktere versteht und sich mitfühlen kann.
Der Plot von "Ein in der Schule" ist so einfach und klug, dass ich ihn zu einer Klassiker zählen würde. Als ich diese Zeilen schrieb, war ich überrascht, dass es so einfach sein kann, eine so komplexe Geschichte zu erzählen. Die Art und Weise, wie Petya sich in der Situation befindet, ist einfach faszinierend.
Das erste Nachtdienst der Jungen im kasernenartigen Gebäude! Man könnte Millionen von Varianten ausdenken und sich vorstellen, wie es wäre, in einer solchen Situation zu sein. Die Atmosphäre, die Sergey Kozik schafft, ist einfach unglaublich.
Wer fürchtet sich nicht vor Dunkelheit? Und wer fürchtet sich nicht vor Einsamkeit und Dunkelheit, wenn aus der Dunkelheit Geräusche kommen und Schatten flimmern? Zumindest gibt es da Mäuse, die uns nicht aus dem Schlaf schrecken.
Probier's mal, wenn du nicht gewohnt bist, in der Dunkelheit allein zu sein...
"Das Gebäude war still. Der Schulhof auch.
Es dämmerte. Draußen war es fast dunkel, nur das blaue Himmel noch leuchtete im Sonnenuntergang.
Im Korridor der Mensa hörte man, dass ein Wasserhahn lief.
Petya war zum ersten Mal in seinem Leben allein im Schulgebäude...
Es ist schon unheimlich und spannend, sich vorzustellen, wie Petya sich fühlt. Die Art und Weise, wie er sich in der Situation befindet, ist einfach faszinierend.
"Alles hatte einen unheimlichen Charakter. Besonders die riesige Statue von "Lukitsch" vor dem Eingang, ein Gipsabdruck von einem bekannten Lenin-Denkmal...<...>
Lukitsch stand in der Dunkelheit. Aus dieser Dunkelheit sah er, wie ein Vampir aus seiner dunklen Grabstätte..."
Petya hat es schwer in den nächsten 24 Stunden, sich mit seinen alten Gewohnheiten abzulenken. Er schaltet den Fernseher ein, isst Koteletts und einen Käsekuchen, aber die Realität hält ihn auf. Bekannte Hooligans kommen zu Besuch und bringen die Stimmung in die Schule.
Die Hooligans sind sehr realistisch gezeichnet, und ihr Anführer, bekannt als Chel, kann man nicht nicht mögen, obwohl er ein negativer Charakter ist. Seine Jacke mit der Aufschrift "Zavodnoy Apelsin" sagt viel über ihn aus. Wer die Hauptlinie des amerikanischen Romans kennt, wird sofort verstehen, wer Chel wirklich ist...
Und dann beginnen die mysteriösen und phantastischen Abenteuer. Ich werde nicht wiederholen oder den Anfang wiederholen, der offensichtlich nicht ohne den Autor geschrieben wurde, aber ich möchte einen Dialog von Petya zitieren, der am Ende meines Reviews steht, weil ich denke, dass er eine der wichtigsten Ideen der Novelle enthält.
"- Ich lese viele Zeitschriften. Mein Lieblingszeitschrift ist "Nauchnoe i Zhizn". In den letzten Ausgaben waren Artikel über andere Dimensionen. Ist das wahr?
Oleg Petrowna dachte nach.
- Du wirst es selbst verstehen, es ist schwer zu erklären... Es ist so, dass das "Dumme" nicht das "Wise" sieht. Selbst wenn man dem "Dummen" alles genau erklärt, wird es nicht glauben. Es kehrt immer zu seinem alten, einfachen Verständnis zurück. Es gibt Grenzen des Bewusstseins. Leider, leider, andere Dimensionen sind den meisten Menschen nicht zugänglich. Ich bin einer von ihnen und bin nicht stolz darauf. Aber du kannst es, aber später..."
Das einzige, was man bedauern kann, ist, dass es sehr wenige Farben in der Prosa gibt, die die Geschichte mit den Farben einer Weihnachtsnovelle einfängt. Das Abenteuer spielt am 11. Januar, in der Weihnachtswoche, was mich dazu bringt, über die Tiefe der Ereignisse nachzudenken. An diesem Tag wurde Jesus Christus ja gekreuzigt? Ich schlage vor, die Tiefe der Geschichte von hier aus zu betrachten.
xa0
Mitglied des Verbands der Journalisten Varvara Kutepova