Was ist das Besondere an der Gartenerzählung von Matiss?

Die Gartenerzählung von Matiss ist sehr intensiv und überzeugend. Die Geschichte ist sehr reichhaltig und bietet viele Überraschungen.

Wie ist die Covergestaltung?

Die Covergestaltung ist wirklich schön und sehr ansprechend.

Wie lang ist das Buch?

Das Buch hat 381 Seiten und ist sehr detailliert.

Was ist der Preis des Buches?

Ich habe das Buch 3 Jahre vorher für 159 Rubel gekauft und jetzt kann man es für 264 Rubel finden.

Was ist das Genre des Buches?

Das Buch ist ein Roman mit magischem Realismus.

Was war mein Eindruck von dem Buch?

Ich habe mich sehr für das Buch eingeschlossen und habe es immer wieder gelesen.

Warum sollte man dieses Buch lesen?

Das Buch ist sehr reichhaltig und bietet viele Überraschungen. Die Geschichte ist sehr emotional und hat mich gerührt.

Was ist der Preis des Buches?

Ich habe das Buch 3 Jahre vorher für 159 Rubel gekauft und jetzt kann man es für 264 Rubel finden.

Ein Schmuckstück, das nicht enttäuscht

Ich bin kein großer Fan moderner Literatur, weil sie so schnell vergessen wird wie ein Glas Wein. Ich bevorzuge Dinge, die sich bewährt haben. Außerdem liebe ich es, wenn ein Buch so reichhaltig ist, dass man es nicht in einem Rutsch durchliest... Ich liebe es, es wieder und wieder zu lesen. Die Covergestaltung dieser Buch ist wirklich schön. Matiss. Ach, wie kann man sich da widersetzen?...

Matiss liegt in meiner Hand und ich habe ihn auch aus einer Online-Tour durch den Ermitage

Echter Wein, Joanne Harris RezensionenErstveröffentlichung: 2000Preis: Ich habe das Buch 3 Jahre vorher für 159 Rubel gekauft (der Lesedauer hält nicht immer gleich an), jetzt kann man es für 264 Rubel finden.

Genre: Roman, magischer Realismus

Seitenzahl: 381

Veröffentlichungsjahr meiner Ausgabe: 2023

Verlag: Eksmo

Serie: Pocket Book.

Umschlagtext:

Der Wein kann Wunder wirken. Jay McInerney, ein Schriftsteller, der nicht schreibt, findet sechs Flaschen von seinem alten Heimwein, die ihn mit Nostalgie, Genuss und Bitterkeit erfüllen. Ein seltsamer alter Gärtnerei, der einst Jay's Schicksal beeinflusst hat, aber dann spurlos verschwunden ist, hat Wein gemacht, der Jay's Leben umkehren kann...

Echter Wein, Joanne Harris RezensionenÜber das BuchEin paar Worte über die Qualität des Buches. Pocket Book von Eksmo ist eine sehr beliebte Reihe, wahrscheinlich hat jeder Bibliophile solche Bücher.

Echter Wein, Joanne Harris RezensionenIch bin kein Fan des Taschenbuchformats, aber ich mag die Reihe auch: es ist so bequem! Es gibt einen Anreiz für Leute wie mich: die hübschen Illustrationen auf dem Cover. Hier ist ein Anreiz auf der Rückseite, alles ist so appetitlich:

Echter Wein, Joanne Harris RezensionenIch muss sagen, wenn ich nicht das Cover gesehen hätte, ich hätte es nicht gekauft, ich hätte ein anderes Format genommen. Das Cover ist matt mit einem wunderbaren Seidenfinish, es ist sehr angenehm, wenn man es berührt.

Echter Wein, Joanne Harris Rezensionen Die Papierqualität ist dünn, aber angenehm für die Augen, und ich habe sie nicht bereut, ich lese oft in ungewöhnlichen Orten, manchmal fängt es an zu regnen, manchmal weht ein starker Wind. Und auf dem Regal sehen die Bücher unangenehm aus. Sie sind laut, ich will das nicht zu Hause haben. Die ocker-rote und schwarzen Streifen im Laden machen mich schwindelig. Die grobe und bunte Regal ist nicht schön. Soll ich die Bücher in Papiertüten stecken?...

Erdbeerwein, Joan Harris BewertungDie Lesung der Serie ist vollkommen komfortabel, mit einer kleinen Ausnahme - die Drehung ist etwas zu fest. Das Foto unten zeigt seinen natürlichen Höchstwert. Erdbeerwein, Joan Harris Bewertung Die Schriftgröße ist eine Angelegenheit des Auges und der Gewohnheiten - ich habe Linsen mit -6,5. Die Schriftgröße der Serie ist optimal, nicht zu klein. Nun, es ist Zeit, von den prosaischen Tatsachen der Buchform zur Zauberwelt des Inhalts zurückzukehren)

Handlung

Trivial-romantisch.

Alter, Enttäuschung. Kreativität geht nicht mehr, wie früher. Der Mantel von Berberri, die Hektik. Traurigkeit im Herzen. Weggehen.

Wer sich damit nicht auseinandersetzt?...

Die Stempel könnten durch Ironie umgesetzt werden, aber die Autorin macht es nicht. Sie umsetzt Küche und magisches Verhältnis zur Alltäglichkeit .

Das Buch enthält viele nette Details, die den schematischen Handlungsstrang aufhellen. Unvermittelt viele Erwähnungen von Pflanzen und Beschreibungen zum Thema Gartenbau, die bei denen, die sich für diese Themen interessieren, ein gutes Gefühl vermitteln können. Geschmack und Geruch, Wein und Nahrung. Atmosphäre, etwas Detektiv. Bis zur zweiten Hälfte des Buches habe ich mich ehrlich gesagt amüsiert, meine Bewertung von drei auf vier erhöht.

Jeden Tag beschäftigt man sich mit dem Beschneiden, aber so?...)

"Aber warum nicht?" (s)

Das Weinchen erzählt

Die Geschichte wird von der Sache selbst erzählt - dem Weinglas. Das wird niemanden beeindrucken, der sich für Andersen begeistert. Ein gewöhnlicher Ansatz.

Erdbeerwein, Joan Harris Bewertung Nicht allen gefallen exotische Erzähler, daher sage ich, dass der Erzähler-Wein nicht stört. In diesem Buch wechselt die Autorin ruhig zwischen Perspektiven, und viel häufiger führt sie die Geschichte von einem normalen Erzähler, über das, was die Flasche nicht sehen könnte, her. Die Rolle der Geschichten der Flasche reduziert sich offensichtlich auf eine Zutat)Ein gutes Jahr?

Die Handlung ist so ähnlich wie im Film "Ein gutes Jahr" (2004), dass ich mich auf Google umgesehen habe, ob es eine Verbindung gibt. Es stellte sich heraus, dass "Ein gutes Jahr" auf einer anderen Buchhandlung von Peter May gebaut wurde.

Wahrscheinlich war die Mode: sich in London verheddern und dann vor der Hektik in Frankreich fliehen?...

Das Buch von May wurde fünf Jahre nach dem "Erdbeerwein" von Joan Harris veröffentlicht. Aber May begann, seine Werke über den Süden bereits in den 80er Jahren zu veröffentlichen. Wer von wem das gestohlen hat - ist nicht klar)

Peter May wird im "Erdbeerwein" erwähnt - auf Seite 352)

Erdbeerwein, Joan Harris RezensionHAUPTFIGUR - SEHR GUT, KANN ABER SEHR FRUSTRIERENDie Hauptfigur ist ein kreativer Mensch, Autor eines Werkes, der sein Inspirationsfeuer verloren hat. Das klingt nicht gerade appetitlich, aber wenn man es breiter interpretiert, kann jeder zweite sich darin wiedererkennen.

Ich bin nicht sicher, ob ich ihm sympathisieren oder nicht. Einerseits ist er ein Jammer, ein Schwächling, oft infantil, krank und schon nicht mehr jung. Er kann nicht widerstehen, ist feige, nachgiebig und folgt der Masse. Er ist langweilig. Er ist überhaupt nicht überzeugend, eher zufällig zusammengesetzt und nicht sehr männlich. Andererseits...in ihm lebt noch eine gewisse Flamme - die Erinnerung an die Vergangenheit leuchtet in ihm wie eine Sterne und er hat sich nie von ihr abgewandt. Er hat gelitten, gefallen, enttäuscht, gefürchtet, aber nie abgewandt. Das rührt mich.

JOAN HARRIS, PAULO COELHO UND DIE ANDEREN

Manchmal erinnerte mich 'Erdbeerwein' an Paulo Coelho und ich habe mich fast erschrocken. Ich habe mich bemüht, dieses Gefühl so schnell wie möglich loszuwerden und es ist gelungen. Zu Gunsten von Joan Harris muss ich sagen, dass sie als Schriftstellerin überzeugender ist und nicht auf das Risiko einer tiefen Philosophie eingeht. Diese Buch ist ein Massenaggregat, es ist weit entfernt von der dunklen, chirurgischen Bearbeitung wichtiger Wahrheiten, die typisch für meine Lieblingsklassiker ist. Die Moral ist einfach, liegt auf einem schönen Tablett, ist mit Petersilie garniert und ist ganz nett, sie löst nicht den Zahnfleischschmerz aus, wie bei Coelho.

Aber es gibt Ähnlichkeiten. 'Erdbeerwein' ist wie 'Der Alchimist', 'Zaïr' ist auch eine Geschichte über den spirituellen Sucher, wie in alten Märchen, aber ohne den Humor von Hodscha Nasreddin oder die Klarheit chinesischer Märchen.

Der Autor hat etwas mit Coelho gemeinsam und den typischen Globalismus der 2000er Jahre - die Hauptfigur schwankt im Wind, wie ein Eschenblatt, wenn man nicht sagt, dass es noch schlimmer ist, der Mensch ist nirgendwo zu Hause.

Ich habe das Buch von Joan Harris nach 'Gone with the Wind' gelesen und die Differenz hat mich durchbohrt. Da ist ein dichter Lebenssaft und Eigenständigkeit, hier ist etwas Bedingtes, Kabinettartiges und deshalb blass. Das ist das, was es bedeutet, ein Mensch ohne Wurzeln zu sein, das ist traurig...

Aber bei Joan Harris ist das nicht so ausgesprochen wie bei Coelho, sie erwähnt einige nationale Züge ihres Helden. Sie scherzt sogar. Er ist ein Engländer auf der Suche, aber ein Engländer, und er hat Bindungen. Bei Joan Harris bläst nicht der industrielle Wind der Leere, sondern der Wind der Veränderung, der dem Helden ein Gefühl des Lebens verleiht, dem Leser ein bisschen Optimismus über die Weltentwicklung und seine eigene 'Lebensreise' auf 'Kofferpacken'. In 'Schokolade' ist auch die Heldin von Joan Harris reif genug, um einen Hafen zu finden.

STIL DES AUTORS, ÜBERSETZUNG

Obwohl die Sprache schön ist, bin ich nicht begeistert. Im Allgemeinen schätze ich Einfachheit und Quadratprofi wie bei Zola. Manchmal liebe ich die dichte, wie Schlagsahne, Fülle, Nabokov kann ich stundenlang lesen. Aber ich kann nicht ertragen, wenn der Autor aufdringlich ist und den Eindruck erweckt, dass er versucht, beeindruckend zu sein oder bewusst bestimmte Wörter auszuwählen. Hier ist manchmal das Gefühl, dass das der Fall ist...

Ein Beispiel:

Erdbeerwein, Joan Harris Rezensionen Ich habe mich gefragt, warum der Autor das Wort 'Burberry' verwendet hat. Ist es wirklich möglich, dass jemand in einer solchen Situation denkt: "Ich wünsche, ich hätte meinen Burberry-Mantel"? Ich denke, es ist eher ein Hinweis auf die soziale Stellung des Helden. Er ist ein verlorenes Kind, das sich an die Marke hält. Aber das ist nicht sehr überzeugend.Schließlich ist es ja nicht sehr lustig, wenn man sich kalt fühlt und denkt, er hätte seinen Mantel mitnehmen sollen.

Ich beginne mich zu kühlen und wünsche, er hätte seinen Burberry-Mantel mitgenommen.

Das Problem ist, dass der Name des Markenherstellers gleichzeitig das Produkt selbst ist. Es ist also ein bisschen wie ein Wortspiel.

Ich denke, das ist eher ein Fehler des Übersetzers als des Autors. Ich habe mich jedenfalls nicht sehr daran gestört.

Wenn man die lustigen Momente beiseite lässt, ist das Buch trotzdem sehr lesenswert. Es hat viele frische Metaphern und einen charmanten Fluss. Ich bin bis zur zweiten Seite hineingekommen, ohne mich zu langweilen.

Kleine Anmerkung für diejenigen, die gerne in der Originalsprache lesen. Ich denke, es ist besser, das Buch direkt im Original zu lesen. Der Text ist nicht sehr schwierig, aber es gibt viele Eigennamen, Weinmarken und Marken.

KONZERT

Ich werde mich auf die Konklusion konzentrieren, weil ich immer interessiert bin, wie der Autor sich entscheidet. Die Konklusion ist sehr gut! Sie ist ein bisschen banal, aber ich habe ein gutes Gefühl dabei. Es ist wie bei Kindern, die nicht immer schlau oder original sind, aber man kann nicht anders als sie zu lieben. Ich habe mich auch so gefühlt, als ich das Buch gelesen habe.

Das Buch hat eine Detektivlinie, und die Auflösung ist sehr lustig, wenn man es mit einer kritischen Distanz liest. Wenn man sich aber nicht auf den Ton des Autors einlässt, kann es auch sehr lächerlich wirken. Ich möchte nicht kritisch sein, ich möchte einfach nur sagen, dass es mein Gefühl ist.

BOTANIK, GEOGRAFIE, GENAUIGKEIT 👀💢

Die Botanik in dem Buch ist teilweise wahr, teilweise Fantasie des Autors. Als großer Fan von Botanik habe ich mich gefürchtet, dass ich mich auf die Ungenauigkeiten konzentrieren würde. Aber ich habe mich geärgert, dass ich mich nicht daran erinnern konnte, was der Autor falsch gemacht hat. Ich habe mich also nicht daran gestört.

Ich habe mich auf die Geschichte konzentriert und nicht auf die Ungenauigkeiten. Außerdem war ich mir bewusst, dass ich ein Buch aus der Kategorie "Kunst" gekauft habe, das 160 Rubel kostet. Ich sollte also nicht zu viel erwarten.

Es war also schön, dass der Ushkovid-Norchik tatsächlich so heißt, wie es in dem Buch steht. Bishop’s leaves.

Das, was tuberosa rosifea ist, ist eine Fiktion. Ich habe mich nicht sehr darüber aufgeregt. Ich habe auch bemerkt, dass in dem Buch etwas seltsam ist: Sie nennen Tuberose Karotten und machen daraus Wein (oder Wodka). Aber das ist nicht so wichtig. Ich habe mich eher auf die Handlungen, die Gefühle und die Antworten des Helden konzentriert. Ich bin dem Buch dankbar für die Inspiration.

Vielen Dank an die Rezensionen und... natürlich an das Buch selbst. Es hat mich so auf die Idee gebracht, dass manchmal die Inspiration wichtiger ist als die Genauigkeit.

Erdbeerwein, Joan Harris RezensionenDie ganze Geschichte ist ein großartiger Test für den inneren Kindes. Wie geht es ihm denn so?...Lebt es noch, oder ist es längst unter dem Druck des unerbittlichen Erwachsenen begraben? Wie steht es mit seiner Intuition, seinem Einfühlungsvermögen, seinem Vertrauen in die Zukunft?...Hat die Routine ihn nicht schon unterjocht?

In der Geschichte finden sich viele Anspielungen auf die Realität: Le Pino - ein Kommun in Frankreich, 1977 - der Tod von Elvis Presley, Kalpéper - der Autor des 'Komplett-Travellers' aus dem Jahr 1653 und so weiter.

Der Autor erwähnt im Vorbeigehen Musiker, Marken, Gegenstände und Objekte der Popkultur der 70er. Alles ist echtes, Alltägliches, Bekanntes, wie unsere heutigen 'Shamans' und die Supermarktkette 'Pyaterochka'.

Und alles ist so locker mit der Fantasie vermengt, dass man sich leicht in die Geschichte hineinziehen lassen kann.) Lanskne - ein fiktiver Ort, den man kennt, wenn man den Film 'Schokolade' gesehen hat. Er ist erfunden, aber sein Vorbild ist der Ort Nérac. Oder Tann - Lanskne liegt an der Tann. Es gibt keine solchen Flüsse, aber es gibt den Tarn, der ungefähr in derselben Gegend liegt. Und ich muss sagen, dass die Fotos der Vorbilder im Internet nicht sehr von denen abweichen, die durch die Geschichte gezeichnet werden.

Insgesamt

Die Geschichte ist ein leckeres Buch, wie Früchte mit Sahne. Der Autor hat eine gewisse Empfindsamkeit, sogar eine gewisse Suggestivität, das ist unbestreitbar. Und diese sanften, fließenden Sätze...Man liest und wird von etwas Leichtem und Zartem, Musikalischen, wie dem Wort 'Zauber' erfüllt.

Man sollte nicht erwarten, dass die Geschichte etwas Interessantes für jemanden bietet, der viel liest, sie werden sich in dem Gefühl 'Das war schon mal da' und dem Misstrauen gegenüber den Figuren unterkriegen: die flache Kerry, die fiktive Marisa, Joe als Don Juan à la Castaneda, und der Hauptcharakter - eine Amöbe.

Aber für diejenigen, die ihre kindliche Naivität bewahrt haben, diejenigen, die noch wenig gelesen haben, weil sie noch zu jung sind oder sich für andere Dinge interessieren oder die überhaupt selten in die Welt der modernen Bücher eintauchen - die Geschichte kann ein wahres Vergnügen bieten, sie umarmt, umhüllt und geht über etwas so Kindlichem und Wichtigem, dass man sich weinen möchte.

Ich werde mich bemühen, mich mit anderen Büchern des Autors auseinanderzusetzen. Ein buntes Sammelsurium wartet darauf, gelesen zu werden:

Erdbeerenwein, Joanne Harris RezensionIch empfehle die Geschichte für besondere Momente - wenn man ein entspannendes, nicht anstrengendes Lesen benötigt, mit der Atmosphäre eines Films wie 'Ein gutes Jahr' und dem Charme der 00er.

Zusätzlich wird der Erdbeerenwein ein wunderbares Beiwerk zu einem Glühweinbecher abgeben. Bei mir funktionierten die meisten Assoziationen mit Kaffee und Erdbeerplätzchen. Erdbeeren! Sie passen sehr gut dazu. Und in einem Flugzeug auf die Insel kann man die Geschichte mitnehmen, sie wird den Leser nicht belasten, wie Kafka auf die Insel würde.

Allen erfolgreichen Ergänzungen in Ihre Bibliothek! ❤