Conozco a Hervé Bazin desde hace años, pero su libro nunca me pareció atractivo. Estaba en mi biblioteca, sin despertar la menor curiosidad. Me parecía demasiado serio, pero no lo suficiente para considerarlo una verdadera obra maestra.
Fue "Vete y camina" la primera novela que me costó superar. Lo intenté la primera vez, pero no pude seguir leyendo más allá de las primeras diez páginas. Me pareció que me estaba sumiendo en un mundo de grises y negros. Es raro que me rinda una novela, pero en este caso, no recuerdo cómo lo hice. Fue como un vacío total.
Vete y camina, Hervé Bazen reseña
Año de primera edición: 1951
Título original: Lève-toi et marche
Género: realismo crítico
Donde comprar: en librerías de segunda mano
Actualidad: El autor no está de moda. En las librerías de segunda mano, solo se encuentran ediciones antiguas. Por la variedad de portadas y los años de edición, puedo decir que el autor fue muy popular a mediados del siglo XX. Hay ediciones de 1972, 1983 y 1993, pero luego se detiene. Parece que se ha olvidado.
La mayoría de las veces, cuando las editoriales resucitan a autores olvidados, comienzan a publicar sus obras de nuevo, incluso si no son las mejores. En este caso, no parece que vaya a ser así. El autor podría tener una portada atractiva, sus temas son eternos y escribe con un estilo agradable y profundo.
Edición que tengo: De 1983, publicada por "Prawda". Aún se puede ver el precio en la contracubierta: 3 rublos y 10 copecos. Está un poco desgastada, pero aún es aceptable. No la venderé por ahora.
Mi primer encuentro con "Vé y ve" de Hervé BazinPRIMERAS IMPRESIONESLo que me llamó la atención al principio fue el humor cínico y amargo de la narrativa.
Después de eso, lo que me sorprendió fue la complejidad del estilo, que no es común en escritoras jóvenes, sino más bien propio de un escritor maduro y culto.
A veces me pareció que la narradora estaba hablando más para el público que para sí misma, lo que me resultó un poco artificial.
Me gustó cuando la narradora expresaba algo así como: "me duele, pero me río de esto". Fue un momento emotivo, y la historia me atrapó gradualmente.
SINOPSIS
La trama es muy pesada desde el principio. La narrativa se desarrolla desde la perspectiva de una joven con las piernas paralizadas.
Mi primer encuentro con "Vé y ve" de Hervé Bazin La historia no se limita a sus piernas, sino que también nos presenta a Constancia, una joven con un carácter complejo y multifacético. Es generosa, tierna y, al mismo tiempo, sorprendentemente valiente. No pregunta con vaguedad ni finge una actitud estoica. Su valentía es natural, auténtica y propia de una persona que no se da cuenta de su propia singularidad.Me costó aceptar a la protagonista hasta la mitad de la historia. Para mí, era demasiado inteligente, pensaba demasiado y, a veces, incluso parecía estar jugando a las adivinanzas. Y ese humor amargo que me resultaba un poco difícil de digerir.
Comienza a intervenir en la vida de los demás, igual que Amélie en el famoso filme.
Me quedó claro que la suerte, que ya había roto su espalda durante los bombardeos de 1944, no estaba contenta con el destino de Constanza. De repente, Constanza nota que su mano está perdiendo sensibilidad.
Cada uno tiene que descubrirlo por sí mismo.
Vístete y anda, reseñas de Hervé BazinEn la segunda parte de la novela me sumergí tanto en la trama que mi propia vida, cuando salí de mi sueño, pareció pálida, confusa, extraña y ajena.Después de la conclusión me dieron arcadas durante casi un día entero. No hay palabras. Después de eso, me habría gustado ver cinco hermanas feas sin sentir asco.
UN POCO SOBRE LA OBRA Y EL AUTOR
Vístete y anda es una frase de la Biblia, "Vístete y anda" es exactamente lo que dice Jesús al curar al leproso.
Vístete y anda, reseñas de Hervé BazinEl estilo del autor es tan brillante y potente que no me sorprendió saber que fue presidente de la Premio Goncourt. Bazin es demasiado literario, al lado de él Zola parece sencillo y claro...La novela está llena de encantadoras observaciones astutas. En la forma en que Constanza percibe el mundo hay algo de la habilidad de un maestro o de la ligereza de un juego. A ella le están a su alcance estas herramientas (personas, historias), y las maneja con una valiente audacia. Esto tiene algo de fresco y muy francés. Me acuerdo de Amélie, que se divertía haciendo bolas de masa con harina o dejando caer la mano en un saco con garbanzos. Pero Constanza tiene un alcance más amplio.
PRÓLOGO
Al principio, me encontré con un artículo introductorio de Yuri Uvarov, un experto reconocido en literatura francesa. Aún no he leído la introducción de manera detenida, pero sí pasé por ella de manera superficial y vi que había muchos pensamientos que recordaban a los valores soviéticos. Me encantan los análisis de expertos, y espero poder volver a leer este artículo cuando esté más familiarizada con "La vida conyugal", creo que es el título del libro, y que tiene una protagonista que podría estar relacionada con el Proyecto Pan!
Vaya y ve, Erve Bazén reseñasEn resumen
Seguiré conociendo el trabajo de Bazén. En realidad, este libro es muy denso y debes ser cuidadoso al leerlo. No lo recomendaría como una introducción a un autor, porque es muy pesado.
A pesar de la encantadora protagonista, el libro me dejó agotada. No quiero recordar detalles ni volver a leerlo.
El autor, sin embargo, me llamó la atención. Con habilidad, teje la trama de la vida de otra persona, y es imposible evitar sentirte atrapado. Aunque, puede que al principio quieras evitarlo. Yo volví a colocar el libro en la estantería con un respeto y una precaución especiales.
La novela tiene un mérito y un ambiente que te transporta a la época de los años 20, cuando se valoraba un realismo sincero hasta las lágrimas, y nadie podía imaginarse que las estanterías de las tiendas se llenarían de libros de fantasía.
Mi opinión en resumen: una literatura sin piedad de alta calidad.
Que tengas buenos nuevos conocimientos ❤