Me decepcionó la Historia con el Cementerio, pero el lenguaje de Neil Gaiman me mantuvo atrapado

Recuerdo con nostalgia descubrir el mundo de Terry Pratchett después de ver "Los buenos signos", pero mi experiencia con "La Historia con el Cementerio" fue un poco decepcionante.

Cuando intenté acercarme a "El mundo plano" de Pratchett, no tuve éxito, pero gracias a una amiga que me prestó "La historia del cementerio", pude leerla y sumergirme en el mundo de Gaiman.

En fin, encontrar esta obra en venta tampoco fue un problema.

¿DÓNDE COMPRAR?: En VEB, OZON, etc.

PRECIO: desde 300 rublos y más, dependiendo del editor.

EDITORIAL: Me resultó el editor "AST".

Esta edición no incluye ilustraciones. Un texto plano en 288 páginas me pareció un poco descolorido.La calidad de la impresión es básica, a pesar de la cubierta cautivadora y el reverso oscuro con la cerca del cementerio. Las páginas son amarillas, ásperas y ligeramente más densas que las de un periódico.

En cualquier caso, el texto está impreso con un tipo de letra bastante grande y sin errores de imprenta.AÑO DE EDICIÓN:

2019 a.

El libro fue escrito en 2008, por lo que esta edición salió 11 años después de su primera publicación.

RESUMEN:

La anotación de la portada parece corresponder con la trama de la historia, pero, a mi juicio, es mucho más atractiva que la obra en sí misma. Pero eso es materia de debate.

PERSONAJES:

El protagonista de la historia es el muchacho Nikt, que llega al cementerio después de que su familia es asesinada por un tipo llamado Jack. Creo que este personaje es el más completo de todos.

En las siete primeras partes se muestran los principales acontecimientos de su vida en el cementerio y su interacción con otros seres vivos, muertos y en vías de muerte.

Simon, el tutor de Nikt, es un personaje clave en su existencia. Le proporciona comida, bebida, ropa y educación. En la introducción, este hombre viste un traje negro y nos da a entender que hay muchas cosas que ocultan sus motivos para estar en el cementerio. Es un tipo reservado y misterioso.

Jack, el asesino de la familia de Nikt, es un tipo sin escrúpulos. No tiene mucho interés, pero sus motivos son la clave para entender la intriga de la historia.

Los fantasmas que viven en el cementerio son muchos, desde los padres adoptivos de Nikt hasta la bruja que murió 500 años atrás. Cada uno tiene su propia historia. Algunas las conocemos superficialmente, pero no todas.

Y otras entidades que viven en el cementerio o cerca de él.

Me confundió mucho la primera parte de la historia. ¿Qué son estos seres y cómo interactúan con los habitantes del cementerio?

MIS IMPRESIONES:

La verdad es que me decepcionó. La portada me hizo pensar en una historia oscura y emocionante, pero la historia en sí misma es aburrida y tiene demasiadas lagunas.

El autor dice que pensó en la historia durante más de 20 años, pero a mí me pareció que la escribió en cuestión de días.

La mayoría de los personajes están descritos de manera superficial, sin explicar sus motivos ni acciones.

Cada capítulo debería contener escenas clave de la vida del niño en el cementerio, algo que nos enseñe y nos acerque a la resolución. Pero no, algunos capítulos no tienen conexión con el desarrollo de la trama, otros están demasiado extendidos y otros están demasiado desorganizados.

No hay coherencia en absoluto.

En resumen, no entiendo por qué "La historia del cementerio" ganó tantos premios literarios y recibió tantos elogios.

Lo único que salva la historia es el lenguaje del autor, que me permitió leer "La historia del cementerio" en cuestión de horas.

Además, me gustó la atmósfera del cementerio, que no es tan oscura ni misteriosa como me esperaba. Me recuerda cuando voy al cementerio a limpiar las tumbas de mis familiares. Siento un sentimiento de paz y tranquilidad.

PARALELOS CON OTROS LIBROS FAMOSOS:

1) El autor admite que se inspiró en "La historia de las selvas" y, de hecho, la historia original se llamaba "La historia del cementerio". Pero a mi juicio, hay demasiadas similitudes entre las historias: los padres adoptivos de otro mundo, el tutor de los "vecinos" y la maestra especial. No hay nada nuevo.

La lógica del mundo y las relaciones entre el niño y su entorno son muy similares en Gaiman y Kipling. No hay ideas originales.

2) Lo que me sorprendió es que la trama y la resolución tienen algo en común con Harry Potter de Rowling. Veo referencias a la primera y la quinta parte.

A diferencia de la historia de "el niño que sobrevivió", todo estaba claro y lógico en Harry Potter. Los motivos del antagonista estaban explicados y las razones de la trama estaban bien justificadas. La resolución de Gaiman no tiene la misma coherencia y me parece un poco forzada. Siento que se ha copiado de otro libro.

3) La historia de la bruja.

Me quedó una sensación extraña después de leer esta historia. Pero es en este capítulo donde la narrativa se vuelve más viva y completa, con un ritmo y lógica perfectos. No hay partes donde el cuento se desmorona. Creo que es porque Neil Gaiman ya había creado algo similar en el pasado.

En fin, aunque tengo un gran respeto por Neil Gaiman, "La historia del cementerio" apenas alcanza una calificación de tres puntos. No la volvería a leer ni compraría un ejemplar. La daría a alguien más y olvidaría de ella. Me temo que incluso a los fans de las historias oscuras de Burton les parecerá aburrida, por lo que no la recomiendo.

VENTAJAS:

- Crea una atmósfera inquietante;

- El lenguaje es fácil de entender.

DESVENTAJAS:

- El argumento es confuso;

- Hay lagunas lógicas;

- En varios momentos parece un plagio;

- Los personajes no están bien definidos;

- El final es un desastre, sin interés.

Si quieres algo mejor, te recomiendo "La corona" de Neil Gaiman, una historia más lograda para fans de las historias oscuras.